这相当于地震局发表如下声明：印度板块和欧亚板块在没有任何沟通和通知的情况下，对我国境内领土进行地震活动，本局（含全体专家）对此深表遗憾。October 16, 2009 via IM